Лучшие места в великобритании. Самые красивые места великобритании. Белые скалы Дувра

Что может быть лучше, чем отправиться в путешествие по просторам Великобритании? Но в этой стране столько прекрасных мест, что вместить их в один пост просто невозможно. Английские деревни, уэльские острова и шотландские водопады - сегодня мы собрали лишь малую часть того, что непременно стоит увидеть на Туманном Альбионе

Lake District

Лейк-Дистрикт, или Национальный парк Озёрный край, - один из самых посещаемых национальных парков Великобритании, расположенный в графстве Камбрия. Славится он удивительной красотой местных озер, долин и гор (кстати, именно здесь находится гора Скофел-Пайк - самая высокая точка Англии). В Лейк-Дистрикт едут как заядлые путешественники, так и обычные британцы со своими семьями - для туристов здесь предусмотрена масса развлечений. В парке можно покататься на лодке, отправиться в поход, поездить на велосипеде или даже сходить на фестиваль.

Bath

Английский город Бат, расположенный в графстве Сомерсет, знаменит, прежде всего, своими горячими источниками - сюда с ноября по апрель съезжаются поклонники бальнеотерапии со всей Великобритании. Целебные воды с температурой выше 45 градусов облюбовали здесь еще древние римляне, и до сих пор британцы едут сюда за панацеей от многих болезней. Но кроме этого в городе есть и другие достопримечательности, которые непременно стоит увидеть. Например, Королевский полумесяц (улицу из 30 домов, выстроенных в форме полумесяца), Батское аббатство или трехарочный мост Палтни.

Giant’s Causeway

Дорога гигантов расположена в Северной Ирландии неподалеку от города Бушмилс. Эта необычная прибрежная местность образовалась в результате древнего извержения вулкана (предположительно 50-60 млн лет назад) и представляет собой около 40 тысяч базальтовых колонн, соединенных между собой. Это место, которое впечатлит даже опытных путешественников, включено в список всемирного наследия ЮНЕСКО и охраняется Национальным фондом. Он же организовывает доступ туристов к Дороге гигантов.

Portmeirion

На первый взгляд кажется, что Портмерион - это сплошная бутафория и предназначено это место разве что для съемок кино. На самом же деле это туристическая деревня в уэльском графстве Гвинед, основанная в 1925 году архитектором Клафом Уильямс-Эллисом. Портмерион построена в итальянском стиле на месте литейного завода и шлюпочной мастерской. Дома, гостиницы, кафе и рестораны здесь обязательно ярких цветов, что создает просто сказочную атмосферу.

Salisbury Cathedral

Собор Девы Марии в Солсбери - прекрасный пример английской . Клуатр собора - самый высокий в Англии, а его часы, созданные еще в конце XIV века, считаются самым старым работающим часовым механизмом в мире.

South Stack

На небольшом скалистом острове Южный Стэк, что в Уэльсе, можно почувствовать себя словно на краю света. На его вершине возвышается 28-метровый маяк. Приехать на остров следует хотя бы затем, чтобы насладиться захватывающим видом на Ирландское море с 60-метровой высоты.

Cotswolds

Живописный район Котсуолдс находится в графстве Глостершир на юго-западе Англии. Это очаровательное место до сих пор хранит в себе атмосферу старинной Англии с ее традиционной архитектурой, зелеными холмами и узкими тропинками. Путешествуя по Котсуолдс, можно отправиться посмотреть старинные замки Sudeley Castle и Owlpen Manor или виллу Chedworth.

Jurassic Coast

Обрывистая береговая линия протяжностью 155 километров была первым природным объектом Великобритании, внесенным в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Породы побережья Дорсетшира и Восточного Девоншира принадлежат еще мезозойской эре и охватывают период в 185 млн лет. Ученые уже 300 лет исследуют эту территорию, а путешественники едут сюда, чтобы насладиться красивейшим пейзажем.

Alnwick Castle

Впечатляющий замок Алник находится на севере Англии, в графстве Нортумберленд. Его основал еще в XI веке герцог Нортумберленд, чьи потомки живут здесь и сегодня. Летом в замок можно попасть на экскурсию, а в другое время года - прогуляться по окрестностям. Замок Алник впечатляет не только своими размерами (он, кстати, второй по величине населенный замок Англии после Виндзорского), но и красивой архитектурой. Здесь даже снимали некоторые сцены для фильма «

Здравствуйте, мои дорогие.

О такой стране, как Англия, наверное, каждый изучающий английский язык знает больше, чем о любой другой стране. И это не удивительно, ведь каждый год мы снова и снова учим в школе одни и те же темы, а некоторые фразы из топиков превратилась в главную шутку русскоговорящего населения.

Несмотря на то, что о Лондоне мы знаем практически все, о мы не так много и знаем. Поэтому сегодня речь пойдет про достопримечательности Великобритании на английском языке.

Да, вы все правильно услышали - именно на английском языке. А что вы думали? Все будет так просто? Конечно же, я дам вам текст с переводом и даже с картинками, дабы вы вполне наглядно понимали, что же это за места такие.

Ну что, начнем, пожалуй!

Great Britain is well-known for its beautiful cities and castles. There are lots of places to visit.

One of which is Stonehenge. It is a place with enormous stones. It is considered to be built by a magician called Merlin, but the scientists think that Romans built it. It is forbidden to come close to the stones or walk between them. But the view itself is amazing.

Великобритания хорошо известна своими красивыми городами и замками. Здесь есть много мест, чтобы посмотреть.

Одним из таких является Стоунхендж. Это место с огромными камнями. Считается, что его построил волшебник Мерлин, но ученые считают, что его построили римляне. Туристам запрещается подходить близко к камням или ходить между ними. Но сам по себе вид удивителен.

Other places to visit are the world famous towns: Oxford and Cambridge. Cities are famous for its universities. There you can feel the atmosphere of British student life.

Еще некоторые места, чтобы посетить - это всемирно известные города: и . Эти города славятся своими университетами. Здесь вы можете почувствовать атмосферу Британской студенческой жизни.

One of the most popular cities in the country is Edinburgh. It is the largest city in Scotland. The Edinburgh Castle was built in the 12th century and was the residence for the local monarchs. Tourists are allowed to visit the castle, see its halls and feel the beauty of the place. The city is wonderful for its cafes and restaurants to try local cuisine.

Одним из наиболее популярных городов страны является Эдинбург. Это самый крупный город в Шотландии. Эдинбургский замок был построен в 12 веке и был резиденцией местных монархов. Туристы могут посетить замок, посмотреть его залы и почувствовать красоту этого места. В городе есть замечательные кафе и рестораны, чтобы попробовать местную кухню.

The name of the Loch-Ness monster is known all around. And the Loch-Ness Lake is among the first places to see for the tourist. The story began when a couple saw an animal coming out of the lake. The journalist who was told this story called it a monster and spent a lot of time longing to see the monster coming out.

Имя Лох-Несского чудовища известно по всему миру. И озеро Лох-Несс находится среди первых мест, которые нужно посетить в Соединенном Королевстве. История Лох-Несского чудовища началась, когда одна пара увидела зверя, вылезающего из озера. Журналист, которому рассказали эту историю, назвал его монстром и провел много времени, желая увидеть появление монстра.

And lots of people did the same. So if you are brave enough - visit the place. At least the lake itself is extremely beautiful and breathtaking.

И много людей делали то же самое. Так что если вы достаточно смелые - посетите это место. По крайней мере, само озеро очень красивое, аж захватывает дух...

For those who are fond of Harry Potter there is a wonderful place to see - the Durham Cathedral. It is the world-famous castle known as Hogwarts for the most of the world.

Для тех, кто увлекается Гарри Поттером, есть замечательное место, чтобы увидеть - кафедральный собор в Дареме. Для большинства этот замок известен как Хогвартс.

So these are places you can see while visiting Great Britain.

Так что вот какие места можно увидеть во время посещения Великобритании.

Полезные выражения:

lots of places to visit - много мест, чтобы посмотреть

to be well — known for - быть широко известным за что-либо

it is forbidden to do sth - запрещено делать что — то

to be built by - быть построенным кем-либо

to come close - подходить близко

to feel the atmosphere - почувствовать атмосферу

residence for the local monarchs - резиденция местных монархов

to try local cuisine - попробовать местную кухню

to come out of (the lake) - выйти , появиться из (озера )

Интересно, правда?

Вот так, мои дорогие, кратко можно изложить главные достопримечательности этой прекрасной страны. Теперь глядя на фото или просматривая какое-нибудь видео, вы сможете сказать о том или ином месте и на английском.

А хотите получать еще больше интересных топиков? Прошу к рассылке моего блога – она чуть ниже!

Поверьте, ваш путь в мир английского языка может быть намного проще.
До новых встреч, мои дорогие!

Англия невероятно красивая страна… и несмотря на то, что здесь есть поистине потрясающий Лондон, тем не менее на этом список удивительных городов Англии не заканчивается. Более того, их здесь действительно очень много! Мы приводим список самых необычных городов и деревень на юге Англии, который обязательно стоит посетить хотя бы однажды.

Лакок

Лакок — крошечная небольшая деревня в английском графстве Уилтшир. Это живописное местечко — само очарование… Воображение потрясают архитектура изогнутых зданий великолепного аббатства. Вся деревня находится под защитой Национального треста, которому принадлежит и который заботится о деревне уже нескольких поколений.

На заметку: Обязательно попробуйте местные угощения (джем, мармелад, яйца), которые горожане оставляют в «коробках честности» на порогах своих домов.

Билбери

Билбери, это небольшая деревенька, которую обязательно стоит посетить, если вы оказались в окрестностях Котсуолдса. Здесь находится Арлингтон-Роу, возможно одна из самых красивых небольших улиц в Англии.

На заметку: Арлингтон-Роу, очень популярное место у туристов, поэтому, если хотите насладиться красотой этой замечательной улицы в относительном одиночестве, отправляйтесь сюда рано-рано утром.

Кембридж

Это один из самых маленьких городов Англии. Суда обязательно стоит заехать, если вы оказались в Лондоне. Всего 45 минут поездом и вашему взору предстанет великолепный Королевский колледж, и вы сможете попробовать свои силы в плавании на плоскодонке по городскому водоканалу.

На заметку : вам обязательно стоит перекусить в «Cambridge Chop House »…особенно, учитывая аппетит, который разыграется у вас после прогулки.

Касл Комб

Касл Комб является крошечным городком в графстве Уилтшира. Начните прогулку по главной улице и откройте для себя очаровательные здания этого городка и не забудьте заглянуть в Касл Комб Маркет, расположенный в ратуше. Здесь вас могут заинтересовать старинные вещи или продукты местного производства.

На заметку: Обязательно загляните в какой-нибудь местный паб, чтобы попробовать настоящую Английскую кухню.

Бродвей

Бродвей — одна из самых больших деревень в Котсуолдсе и является замечательным местом, для посещения на целый день. Именно здесь можно бесконечно исследовать прилавки магазинов со старинными вещами, благодаря которым Бродвей стал известным.

На заметку: Обязательно найдите время, чтобы совершить короткую прогулку бродвейский Холм, самый высокий пункт в Котсуолдсе.

Уорвик

Уорик — относительно небольшой город посередине между Лондоном и Бирмингемом. Сюда легко добраться поездом и посетить места с богатой историей, включая средневековую Больницу лорда Лейсестера и Уорикский Замок, который является, возможно, одним из лучших замков в Англии.

На заметку : Обязательно посетите парк «Charlecote», место спокойствия и умиротворения.

Солсбери

Солсбери является одним из самых великолепных средневековых городов Англии. Посещать его стоит рано утром, чтобы полностью насладиться красивыми улицами города. Также здесь находятся городские часы 14-го века и культовый Собор Солсбери.

На заметку : Обязательно спланируйте свою поездку в Солсбери с посещением Стоунхендж, который находится всего в 9 милях от города.

Банбери

Банбери – лучше всего походит для знакомства с небольшими городами графства Оксфордшир. Здесь от количества достопримечательностей просто глаза разбегаются, включая Замок Бротона и Аптона Хауса.

На заметку: Если появится свободная минутка, обязательно загляните в прекрасное Поместье «Sulgrave»

Уотергейтский Бэй

Уотергейтский Бэй расположен в графстве Корнуолл несколько часов к западу от Бристоля. Сюда легко добраться поездом из крупнейших городов, в том числе и из Лондона.

На заметку: Находясь здесь, посетите в ресторан «Jamie Oliver ’ s Fifteen », который выходит на превосходную набережную, а также остановитесь в « Watergate Bay Hotel », который просто восхитителен!

Острова Силли

Эти, почти тропические острова, покрыты множеством тайн…специально для путешественников в Великобритании. Благодаря своему расположению, на пути течения Гольфстрим, здесь всегда теплая вода и воздух…поэтому на здесь растут множество тропических растений. Для посещения островов можно арендовать лодку из Корнуолла, и насладиться великолепной красотой природы.

На заметку: В последних месяцах лета здесь особенно хорошо. Чистая вода, песчаный пляж и приятная погода.

Бат

Этот красивый город, лучше всего сохранившихся римских городов во всей Англии. Римские Ванны, расположенные прямо в сердце города, доступны к посещению. Здесь можно увидеть, как выглядел город 2000 лет назад. Пока пребываете в городе, зайдите в Батское Аббатство и великолепный Королевский Полумесяц.

На заметку: Обязательно сделайте остановку у «Sally Lunn », чтобы отведать их восхитительные сладкие булочки!

Город Кембридж является административным центром одноименного графства, богат различными памятниками архитектуры. Город является всемирно известным, благодаря Кембриджскому университету, который располагается в городе и считается одним из лучших университетов мира.

Впервые Кембридж упоминается в 730 году, однако есть подтверждения существования города еще до прихода Римской империи. В городе сохранилось много различных памятников архитектуры, свидетельствующих о богатой истории города. Также в городе расположены различные музеи, художественные галереи, театры и концертные залы.

После прогулки по древним улицам города, можно отдохнуть в кафе, баре, ресторане или пройтись по магазинам.

Координаты : 52.20805600,0.12250000

Кембриджский университет

Кембриджский университет - один из старейших университетов в мире и второй по старшинству в Великобритании после Оксфорда. В настоящее время в стенах Кембриджа обучается 18 тысяч студентов, примерно 20% из которых - иностранцы.

Предпосылкой к основанию Кембриджского университета в 1209 году стал конфликт нескольких преподавателей из Оксфорда с местными жителями, в результате чего, опасаясь преследований, они бежали в Кембридж. Поскольку от жителей Оксфорда бежать оказалось куда легче, чем от собственного призвания, группа преподавателей основала в этих местах новую alma mater, куда вскоре потянулась местная молодежь. Почти век спустя, в 1318 году папа Иоанн XXII официально признал университет, а в 1869-м здесь открылся первый женский колледж, получивший название Girton.

Сейчас Кембридж включает в себя центральный департамент и 31 колледж - 28 совместного обучения и 3 женских, а также более 100 отделений, факультетов и школ под руководством совета Генерального правления.

Собор Королевского колледжа, строительство которого началось в 1446 году и продлилось почти сто лет, является наиболее выдающимся сооружением университета. Ежегодно под Рождество здесь выступает хор мальчиков собора Королевского колледжа.

Координаты : 52.20300000,0.12000000

А какие достопримечательности Англии вам понравились? Рядом с фотограйией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место.

Храм Гроба Господня

Церковь Гроба Господня, известная также как Круглая церковь, расположена в центре английского города Кембридж. Это одно из старейших действующих сооружений не только на территории Кембриджа, но и во всей Англии. Прообразом храма стала ротонда в иерусалимской церкви Гроба Господня.

Церковь была построена примерно в 1130 году. Изначально задуманная как часовня на оживленной дороге, где путники могли остановиться и пообщаться с Иисусом посредством молитвы, спустя два столетия церковь получила статус приходской. В течение 15 века здесь был проведен ряд реконструкционных работ, изменивший первоначальный облик храма. На смену выполненным в норманнском стиле небольшим окнам пришли более крупные готические окна, а также была пристроена многоугольная колокольня.

В настоящее время здесь не проводятся службы, поскольку церковь просто не может вместить всех желающих. Однако она не простаивает без дела: здесь регулярно проводятся выставки, посвященные влиянию христианской религии на развитие Англии, а также религиозные лекции и концерты.

Координаты : 52.20840000,0.11890000

Честерский собор (англ. Chester Cathedral) - кафедральный собор Честерской епархии в Честере, в графстве Чешир, Англия.

Сначала это была церковь бенедиктинского аббатства святого Вербурга в епископскую её преобразовали в 1541 году, в то время, когда произошло упразднение монастыря Генрихом VIII.

Собор возведён из красноватого песчаника с веками камень приобрёл бледнорозовый оттенок. Сооружение имеет крестообразный план, трансепт и примыкающие с севера клуатр и трапезная - удлинённые. Длина здания составляет 114 м, а ширина - 60 м. Почти никаких следов не осталось от древней церкви норманнов, поскольку в XI веке она настолько пришла в упадок, что её нужно было немедленно перестраивать. В начале XIII века завершилась постройка хоров и центральной башни - её высота исчисляется в 60 метров вскоре после этого завершили капеллу Богоматери и дом капитула. В XIX веке собор полностью отреставрировали по проекту Гилберта Скотта.

Река Темза

Темза - один из символов Англии и самая большая река на территории Великобритании.

Англия во многом обязана этой реке, поскольку последняя является важнейшей рекой страны по экономическому и транспортному назначению.

Однако река является не только экономическим достоянием, а также своеобразным развлекательным центром. Ежегодно весной на реке проводятся гребные гонки - соревнование по гребле между Оксфордским и Кембриджским университетами. Впервые гонки состоялись в 1829 году в Хенли, но потом их перенесли на Темзу. Каждый год гребные гонки привлекают лучших спортсменов со всего мира.

Координаты : 51.50019400,0.73392100

Церковь Николая Чудотворца

Церковь Николая Чудотворца - одна из немногих модернистских церквей Англии, во всяком случае, одна из самых ранних культовых построек в этом стиле. Она является значительной вехой в церковной архитектуре нашего времени. Создавалась эта церковь с 1930 по 1932 год, а в 1964 году ее расширили с западной стороны.

Гостей и жителей Манчестера впечатляет архитектура храма - гладкие стены с большими прямоугольными окнами, пропускающими большое количество света, оттенены вертикальными и горизонтальными полосами, выложенными из кирпича. Внутренне убранство церкви также отличается оригинальностью - потолок, выполненный в синих, красных и золотых тонах подчеркивает аскетизм всего здания.

С 2001 по 2003 года в церкви проводились реставрационные работы. Кроме работ по восстановлению храма, были выполнены и работы по обновлению интерьера. Было создано новое офисное помещение, предназначенное для встреч и конференций. Эти новые постройки не только не испортили первоначальный вид храма, но и придали ему дополнительное очарование круглым залом заседаний, расположенным прямо под крышей.

Координаты : 53.41980300,-2.21450200

Белые скалы Дувра

С незапамятных времен первым, что видели моряки, подплывавшие к берегам Британии с континента, была цепь белоснежных скал, протянувшаяся вдоль всего южного побережья Англии. Это знаменитые белые скалы Дувра.

Юлий Цезарь упоминал о них, описывая римское вторжение в Британию, Уильям Шекспир посвятил им несколько строк в своем Короле Лире. Именно этим скалам Англия обязана своим самым древним и самым поэтичным названием - Альбион, происходящим от латинского слова "белый".

Дуврские скалы образовались в меловой период более шестидесяти миллионов лет назад из бесчисленных останков морского планктона. Они состоят из мягких мелкозернистых пород мела с незначительными включениями кремния и кварца. Высота утесов достигает ста метров, но вследствие естественной эрозии каждый год она уменьшается примерно на один сантиметр. Кроме того из-за непрочности образующей скалы породы здесь нередки обвалы и оползни.

В хорошую погоду скалы видны даже с побережья Франции, ведь ширина пролива здесь составляет немногим больше тридцати километров. Охраняя морские ворота Британии, на высоком берегу над белоснежным обрывом высится знаменитый Дуврский замок.

Координаты : 51.13843200,1.37027400

А вам интересно знать насколько хорошо вы знаете достопримечательности Англии? .

Стадион Энфилд

Стадион Энфилд расположен в городе Ливерпуль, и является одним из самих старых и популярных футбольных арен в Англии. Он является домашним стадионом футбольного клуба "Ливерпуль".

Энфилд был открыт в 1884 году, и первоначально на нем свои домашние игры играл клуб "Эвертон", но уже в 1892 он стал стадионом недавно появившегося клуба "Ливерпуль", который проводит свои матчи на нём до сих пор.

Стадион не раз реконструировался. Самая масштабная реконструкция была произведена в 1992 году, когда все трибуны были значительно расширены. Особенностью стадиона является наличие собственных имен у трибун, входов и даже ворот, которые получили имена в честь легендарных тренеров "Ливерпуля".

Сейчас стадион вмещает более 45 тысяч посетителей. Он всегда имеет высокий процент посещаемости, благодаря легендарным заслугам и популярности клуба «Ливерпуль».

Координаты : 53.43082000,-2.96082600

Самые популярные достопримечательности в Англии с описанием и фотографиями на любой вкус. Выбирайте лучшие места для посещения известных мест Англии на нашем сайте.

Еще достопримечательности Англии