Что такое ратуша. Московская ратуша Московская ратуша и Курбатов

Rathaus - буквально «дом совета», в русский заимствовано через польск. ratusz ) - орган городского или посадского управления и самоуправления; первоначально - купеческая управа, позже - городская дума , а также название здания, где этот орган заседает. Существует и менее славянизированная форма ратга́уз .

Первоначально ратуши возникли в германских торговых городах, позже были устроены и в других странах. Уже в Средние века ратуши являлась признаком городского самоуправления и независимости, при этом более или менее богато украшенная ратуша с давних пор указывала на большее или меньшее богатство и могущество города. Традиционно многие здания ратуш возводились с башнями (например, беффруа), на которых нередко размещаются часы и колокола. [ ]

В России

В России в 1699–1724 гг. и 1728–1743 гг. - орган местного самоуправления на уровне города. Состояли из бургомистров и ратманов , избираемых населением. Заведовало торговыми, промышленными и посадскими людьми , а также сбором с них налогов во всём государстве. Учреждены в 1699 году, заменив собой земские избы , в 1724 году переименованы в ратуши, в 1743 году вновь переименованы в магистраты . [ ]

К XIX веку здание органов городского управления, действовавших на основе Магдебургского права или , именовалось ратушей, а действовавших на основе Жалованной грамоты городам - зданием городского общества. В ходе кодификации законодательства при императоре Николае I Магдебургское право и Литовский статут к 1840 году были отменены. [ ]

В Швеции

Всеобщая ратуша (швед. Allmän rådstuga ) - в Швеции в 1862–1955 гг. представительный орган местного самоуправления на уровне города. Состояла из всех избирателей города. Созданы в 1862 году в мелких городах. В 1955 году упразднены, во всех городах где они существовали были заменены собраниями городских поверенных. [ ]

Что такое ратуша

клешка)
Ратуша -
1) Здание городского самоуправления в ряде европейских стран.
2) Орган самоуправления в городах средневековой Германии и нек-рых других; стран.
3) Орган городского самоуправления в России, 1 созданный Петром I в 1699 и представлявший гл. обр. интересы купечества; существовал до 1720.
Политический словарь
Ратуша - (польск. Ratusz, от нем. Rathaus ?) здание городского самоуправления в ряде европейских стран. Средневековый архитектурный тип ратуши сложился в основном в 12-14 вв.; обычно двухэтажное здание с залом совещаний на втором этаже, балконом и многоярусной часовой башней. В 16-17 вв. на средневековую композиционную основу накладывались ренессансные и барочные элементы. В к. 19-н. 20 вв. строились ратуши в национально-романтическом стиле (ратуша в Стокгольме, 1911-21 гг., арх. Р. Эстберг). Современная ратуша функционалистское административное здание, иногда органически сочетающееся с исторически сложившимся городским окружением. На территории бывшего СССР ратуши строились в западных областях Украины и Белоруссии, в Прибалтике.
Архитектурный словарь
Ратуша (от нем. Rathaus буквально дом совета, в русский заимствовано через польск. ratusz):
раньше это было главное здание города, где сидела его администрация
орган городского или посадского управления и самоуправления, первоначально купеческая управа, позже городская дума;
название здания, где этот орган заседает; в этом значении употребляется и менее славянизированная форма ратгауз. Традиционно многие здания ратуш возводились с башнями (например, беффруа), на которых нередко размещаются часы и колокола;
согласно известному словарю В. И. Даля, новгородцы ратушами называли заштатные города.
Первоначально ратуши, как подсказывает само их название, возникли в германских торговых городах, позже были устроены их партнрами в других странах.
Орган управления
Теперь этим словом и здания называют
Это орган управления где заседает парламент, президент или мер!
здание типа администрации или мэрии
администрация тип
Значение слова Ратуша по Ефремовой:
Ратуша - Орган городского самоуправления в некоторых странах Европы и в Российском государстве в XVIII в. - начале XIX в.

Управления и самоуправления; первоначально - купеческая управа, позже - городская дума , а также название здания, где этот орган заседает. Существует и менее славянизированная форма ратга́уз .

В России

Казанская ратуша

В Швеции

В Финляндии

В других странах

Таун-холл (англ. Town Hall ) или сити-холл (

Что такое ратуша, знает каждый, кто бывал в старинных городах Европы. Это здание, в котором когда-то обитали чиновники и купцы. Сегодня же такие сооружения являются памятниками архитектуры. В статье перечислены самые известные ратуши мира.

Значение слова

Что такое заимствование из польского. В этот славянский язык слово пришло из немецкого. Дело в том, что первые подобные здания были построены именно в германских городах. Для того чтобы понять, что такое ратуша, стоит взглянуть в немецко-русский словарь.

Rathaus — именно так пишется слово, значение которого мы рассматриваем, на немецком. Существительное состоит из двух частей — raten и Haus. Первое — глагол, в переводе на русский - "советовать". Второе — существительное, означает дом. Что такое ратуша? Если буквально — дом советов.

Знаменитые ратуши

Подобные здания можно видеть в следующих городах:

Бремен.
Мюнхен.
Прага.
Таллин.
Регенсбург.
Антверпен.
Кошице.

Городская ратуша, основанная несколько веков назад, есть почти в каждом старинном европейском городе. Ниже рассказано о самых известных сооружениях.

Бременская ратуша

Это сооружение входит в список культурного наследия ЮНЕСКО. Здание ратуши в Бремене — образец готической архитектуры. Сооружение находится в историческом центре на Рыночной площади.

Ратуша была построена в начале 15 века. Спустя сто лет городские власти решили, что облик этого здания чересчур скромен. Сооружение отреставрировали, придали ему стиль "Везерского Ренессанса". В годы Второй Мировой войны более половины зданий Бремена были разрушены. Ратуша чудом уцелела. Последнюю реставрацию провели в 2003 году.

Мюнхенская ратуша

Здание расположено на площади Мариенплац, предназначено для городского управления. Но отдельные этажи открыты для посещения туристами. Это не единственная ратуша в городе, построена она не так давно — в середине 19 века. А потому называется Новой. Прежде городской совет располагался в Старой ратуше, которая находится всего в нескольких десятках метров.

Сооружение, конечно же, оборудовано лифтом. Каждый желающий может подняться на верхний этаж, где находится одна из лучших смотровых площадок Мюнхена.

Староместская ратуша

Это здание находится в историческом районе Чешской столицы. Первое сооружение на месте постройки, которую посещают тысячи туристов ежегодно, появилось в 13 веке. Здание сегодня является одной из главных достопримечательностей Праги. Однако выглядит оно не так, как в Средневековье, потому как его несколько раз достраивали.

В 1360 году у западной стороны появился второй корпус. Спустя сто лет здесь было возведено еще одно сооружение. В начале 19 века наверху установили часы и пристроили площадку. В 1945 году едва не сгорела. Пожар уничтожил часть сооружения, пострадали и куранты.

Таллинская ратуша

В Средневековье в этом здании располагалось городское управление Ревеля — так раньше называлась столица Эстонии. Это сооружение — одно из старейших городов в Европе. Первые упоминания о нем встречаются в документах 14 столетия.

Старая ратуша в Регенсбурге

В этом здании давно не заседают члены городского совета. Здесь располагается музей. Строительство здания началось в В сооружение неоднократно добавляли новые детали. Музей рейхстага, расположенный здесь, основан был в шестидесятые годы прошлого века. В подвале ратуши в гитлеровские времена находилась тюрьма и камера пыток.

Антверпенская ратуша

Это одно из первых ренессансных сооружений в Северной Европе. Построено в середине 16 века, в те времена, когда Антверпен представлял собой крупный торговый город. Ратуша находится на главной площади, представляет собой четырехэтажное здание. Первоначальный облик она утратила во время пожара в 1576 году, но позже здание было восстановлено. Интерьер помещений стилизован под старину.

ратуша

ж. немецк. Rathhaus, купеческая управа в городишках и посадах. Ратушный, к ней относящ.

Новг. заштатный город. Ратман, член ратуши или магистрата; ратманша, жена его.

гродн. лоцман по р. Бугу (Наум.). Ратманов, ему прнадлежщ. -нский, к ним относящийся.

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

ратуша

ратуши, ж. (польск. ratusz от нем. Rathaus).

В Польше и Прибалтике - орган городского самоуправления, а также здание, в к-ром он помещается. Варшавская ратуша.

Учреждение, ведавшее делами городского самоуправления в 18 и первой половине 19 вв. в России (истор.). Городовая ратуша.

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

ратуша

И, ж. В средневековой Европе и в России 18 - нач. 19 в., в нек-рых странах Западной Европы: орган городского самоуправления, а также здание такого самоуправления.

прил. ратушный, -ая,-ое.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

ратуша

ж. Орган городского самоуправления в некоторых странах Европы и в Российском государстве в XVIII в. - начале XIX в.

Энциклопедический словарь, 1998 г.

ратуша

РАТУША (польск. ratusz, от нем. Rathaus)

орган самоуправления в городах феодальной Зап. Европы; в России в 18 - нач. 19 вв. также сословный судебный орган в небольших городах.

Здание городского самоуправления; обычно имеет зал на 2-м этаже и часовую башню.

Ратуша

Ра́туша :

орган городского или посадского управления и самоуправления, первоначально купеческая управа, позже городская дума ;
название здания, где этот орган заседает; в этом значении употребляется и менее славянизированная форма ратга́уз . Традиционно многие здания ратуш возводились с башнями (например, беффруа), на которых нередко размещаются часы и колокола;
согласно известному словарю В. И. Даля, новгородцы ратушами называли заштатные города.

Первоначально ратуши, как подсказывает само их название, возникли в германских торговых городах, позже были устроены их партнёрами в других странах.

Ратуша (Вильнюс)

Ра́туша в Вильнюсе - памятник архитектуры, выдающееся общественное здание в стиле классицизма; памятник архитектуры всесоюзного значения в советский период. Располагается на Ратушной площади в Старом городе Вильнюса, выполняя функции репрезентативного помещения протокольных городских церемоний и мероприятий, торжественных заседаний, празднований государственных праздников, приёмов делегаций.

Ратуша (Си-Трэйн)

«Ратуша» / «Олимпик Плаза» - станция системы легкорельсового транспорта C-Train в Калгари, Альберта, Канада. Расположена в транзитном узле на седьмой авеню между Macleod Trail и 3 Street S.E. Является самой восточной узловой станцией в центре города и первой станцией в центре города, имеющей платформы по обе стороны путей (второй стала станций, открытая в 2012 году). Станция обслуживает маршруты 201 и 202, а также восточную тарифную зону.

Эта новая двойная платформа заменяет две прежние станции станции - «Ратуша» и «Олимпик Плаза», обе открытые 25 мая 1981 года как часть первой легкорельсовой линии Калгари от 8 Street W до Anderson.

Первоначально станция Ратуша обслуживала только поезда восточного направления и называлась 2 Street E. В конце 1987 года станцию переименовали в современное название, так как 2 Street S.E. стала улицей Macleod Trail Northbound, а станцию решили не называть станцией Маклеод, потому что улица большой протяжённости до самой южной оконечности города и такое название было бы затруднительным указанием на конкретную станцию. Название Ратуша было выбрано в связи с местоположением близ муниципального здания в Калгари.

Ранее станция Олимпик Плаза называлась 1 Street E. В конце 1987 года она была переименована по названию сооружения, находящегося поблизости, и она располагалась между Macleod Trail и 1 Street SE.

По состоянию на 2005 год станция обслуживала 9 700 и 11 800 пассажиров в день.

Ратуша (Витебск)

Ратуша в Витебске - одна из нескольких сохранившихся в Белоруссии городских ратуш .

Расположена в историческом районе Витебска, близ впадения в Западную Двину речки Витьбы, рядом с Воскресенской церковью и Свято-Духовым монастырём и другими сохранившимися или восстановленными в 2000-е годы памятниками архитектуры старого Витебска.

Первое здание ратуши возведено в 1597 году, когда городу было даровано Магдебургское право.

Существующие барочное здание ратуши относится к 1775 году: тогда ратуша представляла собой двухэтажный корпус с башней над средней частью.

В начале 1911 году был построен третий этаж здания.

В настоящее время в здании бывшей ратуши размещен областной краеведческий музей.

Ратуша (Каменец-Подольский)

Ра́туша в Каменце-Подольском - бывшее здание городского магистрата, архитектурный памятник стилей ренессанса и барокко XIV - XIX веков.

Находится в центре старого города. Каменное здание сооружено в 30-40-е годы ХIV века. В 1754 году было перестроено. К ней примыкает прямоугольная башня, где в 1756 году были установлены два колокола, а в 1884 году - механические часы, работающие по нынешнее время. Под ратушей находятся подземелья, связанные с Доминиканским и Францисканским костёлами. В здании с 40-х годов ХVI века по 1870 год находилось городское самоуправление Каменца-Подольского - магистрат.

Ратуша (Йоэнсуу)

Ратуша Йоэнсуу - самое значительное архитектурное сооружение города Йоэнсуу. Ратуша в близком к модерну стиле национального романтизма была построена по проекту Элиэля Сааринена в 1914 году. В ее архитектурном облике уже заметны черты нового архитектурного стиля « ар-деко ». Здание находится под охраной государства в статусе архитектурного памятника общенационального значения. Фасад городской ратуши украшен статуями, созданными финским скульптором Йоханнесом Хаапасало.

Ратуша (Цюрих)

Цюриха на берегу Лиммата, в которой сейчас размещается совет общины Ратуша Цюриха - старинное здание в стиле барокко , датируется 1694-1698 гг. Хорошо сохранился интерьер и фасад : роскошно декорированные потолки в банкетном зале и керамическая печь в зале заседаний. Ратуша - своего рода символ Цюриха, одна из основных его достопримечательностей. Уже более трёхсот лет она хранит память о самых выдающихся днях в истории Швейцарии.

Ратуша (Эльберфельд)

Ратуша (Бюр)

Ратуша Бюр - здание городского управления в районе Бюр города Гельзенкирхен (федеральная земля Северный Рейн - Вестфалия).

Ратуша (Вадуц)

Ратуша Вадуца (нем. Rathaus zu Vaduz ) - здание заседаний городского и коммунального совета столицы Лихтенштейна, Вадуца.

Ратуша (Каунас)

Каунасская ратуша стоит посреди ратушной площади в сердце Старого города Каунаса, Литва.

Здание относится к XVI веку. Сегодня в ратуше располагается Каунасский городской музей, открыта смотровая площадка.

Ратуша (Эссен-Край)

Ратуша Края - здание городского управления города Край (сейчас район города Эссен) (Германия, федеральная земля Северный Рейн - Вестфалия). Ратуша находится по адресу Kamblickweg 27 на углу с улицей Ottostraße.

Ратуша (Рига)

Ратуша - здание, служившее резиденцией органа рижского городского самоуправления (Рижского рата). В первые дни военного вторжения нацистской Германии в Советский Союз была разрушена в ходе первого арт-обстрела города с территории левобережья Даугавы 29 июня 1941 года (см. Оборона Риги). В 2001 году начались работы по восстановлению здания рижской Ратуши для того, чтобы разместить в ней современный орган муниципальной власти (Рижскую думу).

Ратуша (Брюссель)

Сегодня ратуша доступна для экскурсий, залы украшены старинными гобеленами и позолоченными зеркалами. Здание до сих пор используется как резиденция мэра , хотя городская администрация расположена в другом месте, на бульваре Анспаш.

В 1998 году ратуша в составе ансамбля Гран-Плас стала объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Ратуша (Чечерск)

Чечерская ратуша - памятник архитектуры классицизма с элементами русской псевдоготики в городе Чечерске, Гомельская область. Построена во второй половине XVIII века в центре города.

Ратуша (Лидс)

Ратуша в Лидсе является гражданским зданием городского совета Лидса, расположенным на площади Тысячелетия, в Уэст-Йоркшире. Дизайн ратуши - результат конкурса, проведённого в 1926 году; конкурс выиграл Винсент Харрис. Постройка началась в 1931 году, зал был открыт Георгом V 23 августа 1933 года.

Стоимость строительства составила £360000; при этом следует отметить, что из-за Великой депрессии большинство людей, занимающихся строительством, в противном случае были бы безработными, поэтому строительство здания было использовано и как создание рабочих мест. В здании городского совета Лидса есть офисы, номера лорд-мэров, советы палаты и банкетный зал.

Ратуша до сих пор используется для проведения концертов и других мероприятий; также здание используется для проживания.

Ратуша (Виттен)

на ратушу с башни Елены

В 1862 городской магистрат Виттена снимает частный дом на рыночной площади для использования в качестве ратуши. Решение о строительстве новой ратуши было принято в 1911 году. 25 октября был объявлен конкурс на лучший проект здания. Победу в конкурсе одержал проект берлинского архитектора Генриха Дженнена. Однако, до первой мировой войны строительные работы так и не были начаты.
Строительство ратуши началось 7 июля 1921 года. В связи с оккупацией Рура французскими войсками в 1923 году строительство вновь было заморожено. После того как 26 сентября 1923 года новый рейхсканцлер Густав Штреземан объявил о прекращении пассивного сопротивления, строительные работы были возобновлены. Первый этап строительства был завершен в 1924 году. Магистрат города занял лишь небольшую часть помещений в готовой части здания, большая часть была занята командованием французской армии.
В июле 1924 года началось строительство башни ратуши, которая сейчас, наравне с расположенной рядом церковью апостола Иоанна, определяют облик центральной части города. Изначально планировалось, что на вершине башни будет установлена бронзовая скульптура, но в городском бюджете не удалось найти требуемы для этого 10 000 рейхсмарок, поэтому вместо скульптуры башня была завершена полукруглым куполом из листовой меди с небольшим шпилем.
Полностью строительство ратуши было завершено в 1926 году.

Ратуша (Оберхаузен)

ратуша в Штеркраде

Тем не менее тогдашний бургомистр города Отто Хавенстайн и его технический заместитель Эдуард Джюнгерих приняли решение о строительстве нового здания, которое было поручено в 1927 году ученику Пюцера Людвигу Фрайтагу. 15 октября 1928 года состоялся праздник по случаю окончания строительства. Работы по внутренней отделке заняли ещё полтора года и 20 мая 1930 состоялось торжественное открытие здания. При этом в новое здание ратуши были перенесены управления не только Оберхаузена, но и вошедших в 1929 году в рамках областной реформы рейнско-вестфальского промышленного региона в состав города районов Штеркраде и Остерфельд.
Новое здание стоит на холме на пересечении улиц Schwartzstraße и Sedanstraße. В народе этот холм носил название "Galgenberg", что в переводе означает "Холм виселиц", так как ранее на нём устанавливался эшафот и постоянно стояла виселица.
Здание построено в смешанном стиле «кирпичного экспрессионизма» и модернизма. Главный западный фасад выходит террасами к парку Grillo, который вместе со зданием ратуши образует единый ансамбль. Декор ризалита главного фасада выполнен из светлого камня. Из такого же камня выполнены две фигуры работы скульптора Адама Антеса. Южный фасад имеет четырехэтажное ответвление с двумя балконами и арочными проходами. Ранее на южном фасаде также имелись две скульптуры работы Леопольда Фляйшхакера, но эти скульптуры погибли во время второй мировой войны и больше не восстанавливались.
Здание серьёзно пострадало в ходе союзнических бомбардировок, но уже в 1946 году было полностью восстановлено, в то время как здание старой ратуши погибло безвозвратно.
В 2000 году часть служб была перенесена в новое здание в Штеркраде. К 75-летию города Оберхаузен в 2004 году был в прежнем виде восстановлен парк Grillo. Историк искусства и архитектуры Роланд Гюнтер так писал о здании ратуши Оберхаузена:

«В противоположность обычной архитектуре она имеет драматическое развитие, которое начинается не со здания, а с парка. Зелень формируется, подбирается к террасам и из всего этого вырастает здание… Друг друга пронизывающие кубы… Расплывчатые белые линии не хотят прекращаться, повторяются, чередуясь друг с другом… Пустая площадь против филигранной текстуры здания. Длинные ленты и короткие элементы. Темные кирпичи против элементов из светлого камня. Пространное против сжатого. Виртуозная драматургия»

Ратуша Оберхаузена - это тематический пункт регионального проекта «Путь индустриальной культуры» Рурского региона.

Ратуша (Бохум)

Ратуша Бохума - здание городского управления города Бохум (федеральная земля Северный Рейн - Вестфалия).

Первая ратуша Бохума была построена на Старом рынке напротив церкви Святых Апостолов Петра и Павла в 1697 году. В 1886 году ратуша была переведена в здание бывшего отеля на улице Alleestraße.
После расширения территорий, подчинённых бохумскому магистрату, в 1904 , 1926 и 1929 году население города превысило 200 000 человек, в результате чего возникла необходимость в строительстве новой ратуши. Здание новой ратуши по проекту архитектора Карла Рота было заложено в 1927 году, а его торжественное открытие состоялось 20 мая 1931 года. Строительство ратуши обошлось в сумму 9,25 млн. рейхсмарок. Здание, имеющее 329 комнат, было построено в стиле испанского монастыря Эскориал. В плане здание ратуши образует равнобедренную трапецию с обширным внутренним двором 40×46 м, вход в который осуществляется через арочный портал, расположенный на обращённом к югу главном фасаде. Также с восточной стороны главного фасада имеется двухэтажная выступающая пристройка. Цоколь здания выполнен из гранита , остальная часть - из ракушечника.
Ратуша декорирована художественными бронзовыми решетками, скульптурами из бронзы, а также художественными элементами из камня работ Августа Фогеля, Пауля Винанда, Рихарда Лангера, Рихарда Гура и Аугусто Варнези. Внутренние помещения ратуши декорированы элементами из меди, бронзы, широко использовались тёмные деревянные панели.
Во время второй мировой войны в 1943 году на вооружение были переплавлены бронзовые скульптуры, также имелись не очень значительные повреждения каменных стен и элементов здания. Работы по восстановлению были полностью окончены к 1951 году
В 1980 - 1982 с северной стороны к зданию ратуши были пристроены здания образовательного и административного центров.
Перед зданием ратуши установлен Бохумский колокол.

Ратуша (Осло)

Ратуша Осло (норв. Oslo rådhus , нюнорск Oslo rådhus ) - монументальное здание заседаний городского совета норвежской столицы, Осло. Основное предназначение городской ратуши - политическое и административное управление столицей страны.

В 1986 году Осло стал первым муниципалитетом Норвегии, который ввел парламентскую систему с назначением городского правительства. Мэр избирается отдельно Городским парламентом и исполняет эту должность в течение всего избирательного цикла, который составляет четыре года. Городской парламент состоит из 59 членов - они собираются на свои заседания примерно 15 раз в год.

Начиная с 1990 года в ратуше каждый год 10 декабря проходит церемония вручения Нобелевской премии мира.

Ратуша (значения)

Ратуша :

Ратуша - орган городского или посадского управления и самоуправления; название здания, где этот орган заседает.
Ратуша - здание городского управления города Бохум.
Ратуша - ратуша, расположенная в историческом центре Брюсселя на площади Гран-Плас.
Ратуша - здание городского управления в районе Бюр города Гельзенкирхен.
Ратуша - здание заседаний городского и коммунального совета столицы Лихтенштейна, Вадуца.
Ратуша - памятник архитектуры, располагается на Ратушной площади в Старого города Вильнюса.
Ратуша - одна из нескольких сохранившихся в Белоруссии городских ратуш, расположена в историческом районе Витебска.
Ратуша - здание городского управления города Виттен.
Ратуша - одна из достопримечательностей города Йоэнсуу.
Ратуша - бывшее здание городского магистрата в Каменце-Подольском.
Ратуша - здание городского совета Лидса.
Ратуша - одна из нескольких городских ратуш Белоруссии, находится в г.Могилёве.
Ратуша - здание городского управления города Оберхаузен.
Ратуша - монументальное здание заседаний городского совета Осло.
Ратуша - здание, служившее резиденцией органа рижского городского самоуправления.
Ратуша - станция Си-Трэйна в Калгари.
Ратуша - старинное здание Цюриха.
Ратуша - здание городского управления в районе Эльберфельд немецкого города Вупперталь.
Ратуша - здание городского управления города Эссен.

Ратуша (Данидин)

Дани́динская ра́туша - муниципальное здание в Данидине, на Южном острове Новой Зеландии. Здание расположено в центре города, между центральной площадью и улицей и занимает целый городской квартал. Здесь проводятся заседания городского совета Данидина, имеется большой зрительный зал и конференц-центр. Самая старая часть здания, построенная в викторианском стиле - одно из немногочисленных муниципальных зданий Новой Зеландии викторианской эпохи, используемое в наши дни по своему первоначальному назначению.

Примеры употребления слова ратуша в литературе.

В ту же ночь авангардные танки достигли Итальянских ворот и в 9 часов 22 минуты вступили на площадь перед ратушей .

Надоело с утра до ночи глядеть все на ту же гавань, на тот же арочный приземистый мост вдали, за которым чуть виднелась ратуша и площадь с конной статуей.

Блейд и Тарконес стояли посреди небольшого, но пышного сада, замкнутого кольцом стен беломраморной ратуши Териута.

Надо мной высился головокружительный откос, на котором тремя ярусами стояли каменные макеты университета, ратуши и восьмисотлетнего замка.

Мой муж и брат вернулись домой в Шен-Бидо, полные этих противоречивых слухов, к тому же Пьер им на прощанье сказал, что если в Париже начнется заварушка, то патриоты и выборщики в Ле-Мане образуют комитет, возьмут в свои руки муниципальное управление и издадут распоряжение о том, что каждый человек, способный носить оружие, должен явиться в ратушу , где будет формироваться народная милиция.

Потом мы увидели Робера, который выходил из ратуши - его по-прежнему окружали выборщики и прочие важные горожане - но никто из них не отозвался на крики, раздававшиеся в толпе.

Первая проблема для Алисы заключалась в том, как попасть внутрь Ратуши , чтобы Исполнительные Гады не знали об этом.

Исполнительные Гады хранят свои улики под землей, в подвале Ратуши , так что, может быть, нам стоит поискать ДЕПАРТАМЕНТ СКИДОК?

На всю Чухлому имелось: дума, городская ратуша , сиротский и словесный суд, канцелярия стряпчего, городническое правление.

До обеда мы успели побывать в кантональной ратуше , осмотрели кафедральный собор, где прелестные витражи в стрельчатых алтарных окнах делал Марк Шагал, проехались в автобусе по городу.

Быть может, среди этой толпы был и тот мальчик, фигурный китайский змей которого, дико урча трещоткой над башней ратуши в Эльте, привлек воспламененное внимание охотника Бурико, сразу поклявшегося, что убьет черта двойным зарядом из своей льежской двустволки, опустив предварительно поверх картечных зарядов иглы ежа.

Вообразите, - латыши лишь втянули в себя свои винные головы и целовали не пальцы, но залитый сестриной кровью пол Ратуши .

Она вспомнила, как однажды в пятницу, после обычного концерта в городской ратуше , он повел ее и еще двух девушек в ресторанчик к Тони Тэмельгротту на Тринадцатой улице, а затем они отправились в кафе Пабста и выпили по стакану пива, перед тем как идти домой.

Во время одного из учений играть агента настала очередь Спенсера, я тщательно спланировал скоротечный контакт с ним на черной лестнице портсмутской ратуши .

Однажды, при ремонте балкона тулонской ратуши , одна из чудесных кариатид Пюже, поддерживающих этот балкон, отошла от стены и чуть было не упала.