Сматывать удочки значение. Происхождение фраз. Смотреть что такое "Сматывать удочки" в других словарях
Сматывать удочки
СМАТЫВАТЬ УДОЧКИ. СМОТАТЬ УДОЧКИ.
Прост. Экспрес. Поспешно, торопливо уходить, убираться откуда-либо. Кто-то, должно быть старший в группе, угрюмо ответил: - Говорят, немцы прорвали фронт, вот и сматываем удочки, пока не поздно
(С. Сабуров. Всегда солдат).
Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .
Смотреть что такое "Сматывать удочки" в других словарях:
сматывать удочки - Поспешно уходить, убираться откуда л … Словарь многих выражений
Сматывать/ смотать удочки - Прост. Поспешно удаляться, уходить, отступать. БМС 1998, 582; ФСРЯ, 491; ФМ 2002, 552; Мокиенко 1990, 89, 107, 129; БТС, 1375; ЗС 1996, 205; СПП 2001, 75 … Большой словарь русских поговорок
СМАТЫВАТЬ УДОЧКИ. СМОТАТЬ УДОЧКИ. Прост. Экспрес. Поспешно, торопливо уходить, убираться откуда либо. Кто то, должно быть старший в группе, угрюмо ответил: Говорят, немцы прорвали фронт, вот и сматываем удочки, пока не поздно (С. Сабуров. Всегда… … Фразеологический словарь русского литературного языка
уходить - Приходить, отправляться, удаляться, пускаться в путь, убираться, укатить, ускакать, уехать, уплыть, сняться с якоря, выбыть, отлучиться, скрыться, ретироваться, покидать, распрощаться, откланиваться, раскланиваться; разлучаться, расставаться,… … Словарь синонимов
сматываться - смываться, убираться, удаляться, ретироваться, уматывать, убегать, скрываться, поворачивать оглобли, выходить, сматывать удочки, удирать, уезжать, уматываться, уходить, уходить восвояси, сбегать, заворачивать оглобли, убираться восвояси,… … Словарь синонимов
убегать - (убежать, сбежать, бежать), обратиться в бегство, спасаться бегством, давать тыл, дезертировать; (простор.): удирать, утекать, улепетывать, скрываться, лупить, улизнуть, юркнуть, дать (задать) тягу (драла, стречка, бегуна, тягача, стрекача, дёру … Словарь синонимов
смотать - Смотать (свои) удочки (просторен, фам.) перен. поспешно уйти откуда н. Пора сматывать удочки … Фразеологический словарь русского языка
Семейство Нототениевые (Nototheniidae) - Нототениевые морские, преимущественно придонные, рыбы. Жаберная крышка без шипов. Тело покрыто мелкой чешуей. Боковых линий чаще две одна вдоль спины, другая, обычно короткая, на хвостовом стебле; реже развита лишь одна боковая линия, но … Биологическая энциклопедия
Динамо (футбольный клуб, Киев) - У этого термина существуют и другие значения, см. Динамо … Википедия
Матч смерти - У этого термина существуют и другие значения, см. Матч смерти (значения). Матч смерти футбольный матч, сыгранный в оккупированном немцами Киеве летом 1942 года между местной и немецкой командами. Через некоторое время после этой игры ряд… … Википедия
Zuzamod 11-02-2011 18:32
Обьясните выражение "Сматывать удочки", откудо оно пошло, из фильма может али из книжки какой?
Вы тут рабаки бывалые, может и знаете, а я ваще ниразу не рыбак (карп в ванной не в счет), вот задумался об этих словах, и сразу на родную ганзу, тут покруче всякой википедии, прости господи, разъяснят.
Спиннингист34 11-02-2011 18:38
ИМХО из той же оперы что и "закинуть удочку", "ловить рыбку в мутной воде", "клюнул" и т.д. и т.п., народное так сказать..
Квик 11-02-2011 18:52
Выражение "суши вёсла" означает "Стой, приехали". Сушить вёсла с мариманского-ватащить их из воды.
"ловить рыбку в мутной воде"
Тут тоже прикольно. Воду намутить и ловить рыбу, обмануть её. Во-первых она на муть всегда сплывается, во-вторых- не видит сетей (неводов, оханов)
sKs 18-02-2011 18:00
quote: Originally posted by Спиннингист34:
"ловить рыбку в мутной воде"
Квик 18-02-2011 18:51
Мне думается тут как раз наоборот
Не! Это как раз из разряда "Куй железо, пока горячо"
Zuzamod 18-02-2011 19:37
sKs 19-02-2011 01:51
"коньки отбросил"
Это слышал я ознчает, "завязал со спортом", что собсно и
quote: Originally posted by Спиннингист34:
"ласты склеить",
когда их консервировали на долгий зимний период они прилипали, склеивались.
Квик 19-02-2011 08:40
sKs 19-02-2011 13:59
Вообще-то эти две фразы означали всегда смерть.
А я собсно и не спорю, что смерть, просто произошло таким образом, мне думается, что завязав со спортом означает смерть спортивной жизни, ну а вошло уже в обиход просто так.
sKs 20-02-2011 12:35
Не дает мне покоя эта тема. Херню я походу тут морозил, и вот все сидел и думал, в итоге порыл я в сетях, и вот откопалась такая ссыль
http://forum.gramota.ru/forum/read.php?f=6&i=3812&t=3812 довольно мудро и интересно народ все эти вещи объясняет.
alpar 21-02-2011 16:08
quote: Originally posted by Квик:
Раньше, когда не было катушек, леску на удочке наматывали на мотовильце или проволочные крючёчки, размещённые на удилище. Сматывали, перед тем как уйти с водоёма. Выражение "Сматываем удочки" означает окончание какого нибудь действа и покидание места самОго действа.
Согласен, именно это данное выражение и означает.
Добавлю по удочкам. Раньше удилища были деревянные. Никаких катушек и мотовилец в наших краях не было. Леску просто обматывали вокруг удилища.
Спиннингист34 21-02-2011 17:51
Раньше удилища были деревянные. Никаких катушек и мотовилец в наших краях не было. Леску просто обматывали вокруг удилища.
Эх блин, детство вспомнил....как время летит..
alpar 22-02-2011 09:25
quote: Originally posted by Спиннингист34:
Да ладно.. мы пацами даже на обычных ивовых палках мотовильце делали сами, два кусочка алюминиевой проволоки приматывали одним концом изолентой на расстоянии 15-20см и готово.....
Эх блин, детство вспомнил....как время летит..
Я ж написал, что в наших краях, кои от ваших все-же неблизко
YBS 22-02-2011 16:29
quote: Originally posted by sKs:
quote:Originally posted by Спиннингист34:
"ловить рыбку в мутной воде"
Мне думается тут как раз наоборот, рыболову типа не видно куда он забрасывает снасти, есть ли там рыба.
сразу видно никогда рыбу не ловил руками в оставшихся от половодья лужах. если хорошо замутить, то карась плотно ложится на дно и на ощупь шаришь- даж при прикосновении не уходит, щука всплавает и лупишь её колом по башке
DIZZI 22-02-2011 17:44
quote: Originally posted by Zuzamod:
ну а "коньки отбросил" как обьяснить?
они ж раньше к обычной обуви привязывались, отсюда наверное
quote: Originally posted by alpar:
Добавлю по удочкам. Раньше удилища были деревянные. Никаких катушек и мотовилец в наших краях не было. Леску просто обматывали вокруг удилища.
Карелия и Вологодчина так же
СМАТЫВАТЬ УДОЧКИ. СМОТАТЬ УДОЧКИ. Прост. Экспрес. Поспешно, торопливо уходить, убираться откуда-либо. Кто-то, должно быть старший в группе, угрюмо ответил: - Говорят, немцы прорвали фронт, вот и сматываем удочки, пока не поздно (С. Сабуров. Всегда солдат).
"Сматывать удочки" в книгах
Как быстро свернуть удочки
Из книги Идеальный слог. Что и как говорить, чтобы вас слушали автора Боумэн АлисаКак быстро свернуть удочки Иногда разговор вызывает такое неприятие, что единственный выход - это ретироваться. Если вам когда-либо приходилось стоять и слушать, как кто-то перемывает косточки вашим коллегам по работе, вы знаете, что я имею в виду. Вам не хочется
Зимние поплавочные удочки
Из книги Все о зимней рыбалке автора Шаганов АнтонЗимние поплавочные удочки Удильники Зимние поплавочные удочки не требуют постоянного нахождения в руке рыболова, и можно ловить одновременно на несколько удочек. Поэтому удильники обычно изготавливают с рукоятками, удобными для постановки на лед.Классические
Донные и поплавочные удочки
Из книги Судак. Все способы ловли автора Шаганов АнтонДонные и поплавочные удочки Донными удочками судаков при речной ловле добывают чаще и успешнее, чем поплавочными, поскольку рыбалка происходит зачастую на ямах глубиной в несколько метров, с резкими перепадами глубин и неправильным, зачастую водоворотным течением, –
Донная и закидная удочки
Из книги Удильщику автора Никольский Александр КонстантиновичДонная и закидная удочки На глубоких и широких реках с успехом можно использовать донные и закидные удочки. Донная внешне похожа на поплавочную: примерно такой же длины удилище, только более прочное и жесткое. Леса должна быть значительно длиннее, а грузило достаточно
Поплавочные удочки
Из книги Ловля карповых рыб автора Шаганов АнтонПоплавочные удочки
Из книги Карась. Все способы ловли автора Шаганов АнтонПоплавочные удочки Эта группа снастей употребляется наиболее часто и представлена наибольшим числом разновидностей и вариантов оснастки. Рассмотрим основные:Поплавочные удочки с глухой оснасткой употребляются широко, но в основном на небольших водоемах и для
Удочки
автораУдочки Существует множество сложных и совершенных способов ловли, но мы начнем с самого простого – легкой поплавочной удочки. Удочка состоит из удилища, лески, поплавка на ней, грузила и острого стального крючка на конце
Пластиковые удочки
Из книги Разведение рыбы, раков и домашней водоплавающей птицы автора Задорожная Людмила АлександровнаПластиковые удочки Удилища из различных по составу пластических масс завоевали сейчас большую популярность, и их выпуск все увеличивается. Можно утверждать, что в скором времени бамбуковые хлысты полностью уступят место изделиям из синтетических
Донные удочки
Из книги Большая книга рыболова-любителя [с цветной вкладкой] автора Горяйнов Алексей ГеоргиевичДонные удочки Эти снасти применяют повсеместно на больших глубинах в водоемах с сильным и слабым течением. Ловля на донку дает хорошие результаты во время устойчивой прохладной летней погоды, а также осенью, когда рыба находится на глубине и в
УДОЧКИ ДЛЯ БЛЕСНЕНИЯ
Из книги Четыре сезона рыболова [Секреты успешной рыбалки в любое время года] автора Казанцев Владимир АфанасьевичУДОЧКИ ДЛЯ БЛЕСНЕНИЯ Удильник. При глубине ловли 1-2 м вполне пригоден любой удильник с катушкой, леска с которой стягивается без особых усилий вручную. На больших глубинах я применяю удильник с открытой катушкой. В этом случае леска разматывается самопроизвольно, под
Удочки
автора Смирнов Сергей ГеоргиевичУдочки Наиболее рационально ловить окуня на мормышку. В начале зимы и по последнему льду его привлекает активная игра с высокой частотой и большой амплитудой. В середине зимы амплитуда резко снижается, поклевки могут наблюдаться при остановке приманки. В отдельные
Удочки и оснастки
Из книги Ловля рыбы со льда автора Смирнов Сергей ГеоргиевичУдочки и оснастки
Из книги Балансиры и безнасадочные мормышки автора Смирнов Сергей ГеоргиевичУдочки и оснастки Удочка должна быть удобной, легкой, хорошо пропускать леску через катушку, ведь в процессе рыбалки приходится часто менять глубину и место ловли.На удочке должен быть мягкий шестик и, желательно, пробковая или пенопластовая ручка. В процессе ловли
ПРОИСХОЖДЕНИЕ УДОЧКИ
автора Аксаков Сергей ТимофеевичПРОИСХОЖДЕНИЕ УДОЧКИ Вероятно, из всех родов рыболовных снастей одна из первых была изобретена удочка. Какой-нибудь дикарь, бродя по берегам реки или моря для добывания себе скудной пищи или беспечно отдыхая под тенью крутого берега и растущих на нем деревьев, приметил
УСТРОЙСТВО УДОЧКИ
Из книги Записки об уженье рыбы автора Аксаков Сергей ТимофеевичУСТРОЙСТВО УДОЧКИ Как скоро все части удочки у вас будут изготовлены, то вам остается только устроить целую удочку. Удочки бывают различной величины смотря по своему назначению: маленькие для мелкой рыбы: гольцов, пескарей, ершей, уклеек (в Оренбургской губернии их